Сериал «Баффи – истребительница вампиров» – это история о том, как пытаешься начать всё с чистого листа, а прошлое настигает тебя в самом скучном городке на свете. Баффи Саммерс приезжает в Саннидейл, надеясь, что здесь её ждут только уроки и школьные драмы. Но её личное прошлое – это не неудачные фотографии в соцсетях, а титул Избранной, обязывающий сражаться с ночными тварями.

Её планы на обычную жизнь рушатся, когда школьный библиотекарь Руперт Джайлз признаётся, что знает всю правду. Он оказывается не просто любителем старых книг, а её наставником, чья задача – подготовить Баффи к бесконечной войне, о которой даже не догадываются её одноклассники. Вместо того чтобы выбирать наряд на вечеринку, ей приходится учиться различать виды вампиров и правильно орудовать колом.

За кадром знакомых лиц – Сары Мишель Геллар в роли Баффи или Энтони Хэда в образе Джайлза – скрывается гораздо больше, чем подростковая драма с монстрами. Это остроумная и иногда очень горькая метафора взросления, где реальные страхи и проблемы вырастают из-под земли буквально в виде демонов. И где спасение мира каждый понедельник приходится совмещать с домашним заданием на вторник.